［ビジネス］オーストリアの裁判所が、FIFA Ultimate Team を一種のギャンブルと裁定
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
オーストリアの裁判所が FIFA ギャンブルを宣言したため、
Sony は払い戻しの支払いを命じられました
法とビジネス
Sammy Barker 2023.3.6 Mon 00:15
オーストリアの裁判所が FIFA Ultimate Team を一種のギャンブルと裁定した後、Sony は返金の支払いを命じられました。
物議を醸すゲームモードでは、プレイヤは仮想サッカー選手を含むデジタル・カードパックにお金を費やしています。これらは、ゲーム内通貨で取引したり、販売したり、ファンがオンラインで競争するために使用できるチームを編成するために使用したりできます。
しかし、Games Wirtschaft は、ヘルマゴール郡（ケルンテン州）の小さな裁判所が、数人の FIFA プレイヤに有利な判決を下したと報告しています。訴訟自体は2020年に起こされており、彼らは Sony を訴えています。
PlayStation はこのフットボールのゲームを作っていないことに注意してください。PS Store を通じて行われるすべての取引が削除されますが、これには FIFA パックの支払いも含まれます。
1人の未成年者を含む原告は、ゲームで €400 (約 $425) を賭けたと主張し、弁護士の Ulrich Salburg 氏は、報酬のランダムな性質が国のギャンブル法に違反していると述べました。その結果、Sony は €338 (約 $359) の返済を命じられましたが、判決についてはまだコメントしていません。
この規模の会社にとっては、この金額はまったく目を見張るものではありませんが、これが FIFA Ultimate Team の前例となるかどうかは興味深いところです。
明らかに、このモードは数年前から世界中で多くの精査を受けており、さまざまな政府がギャンブルの一種であると主張しています。これにより、ベネルクスなどの一部の地域では機能が削除されました。一方で、ほとんどの国ではあまり変更されずに引き続き利用できます。
タイトルが FIFA でなくなっても、収益化形態はほぼ変わらないと思われます。