［MLB The Show 23］Negro Leagues についてのストーリィライン
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
MLB The Show 23 は、
まったく新しいストーリィ・モードで Negro Leagues を祝います
同リーグに関する博物館への寄付あり
Sammy Barker 2023.2.6 Mon 22:30
MLB The Show 23 – Storylines: The Negro Leagues Season 1 | PS5 & PS4 Games(2023/02/06)
『MLB The Show 23』は、Black History Month 中に発売されないかもしれませんが、そのストーリィライン・モードの発表は完璧なタイミングのようです。
合衆国のあまり知られていないスーパースターであり、「Negro Leagues Baseball Museum」（黒人リーグ野球博物館）の Bob Kendrick 氏がナレーションを務めるこのモードでは、「短い情報ビデオによる楽しい物語の旅と、その後の選手キャリアにおける重要な瞬間を反映したゲームプレイ」へと連れて行ってくれることを約束します。
ストーリィラインの最初のシーズンには、以下の8人の選手が登場します。
- Leroy ‘Satchel’ Paige
- Jackie Robinson
- Andrew ‘Rube’ Foster
- Hilton Smith
- Hank Thompson
- John Donaldson
- Martin Dihigo
今後のゲームの恒例発売では、さまざまな選手たちに焦点を当てます。この追加は、開発会社の San Diego Studio からの複数年にわたる取り組みを表しています。
新しいモードに加えて、Sony は、合衆国で12月31日まで、『MLB The Show 23』の Collector’s Edition と Digital Deluxe Edition の各売り上げから $1 を Negro Leagues Baseball Museum に寄付します。モードとそのさまざまな機能の詳細を詳しく説明する詳細は、今週後半の2月9日木曜日に公開されます。
個人的には、この機能がとても気に入っています。スポーツゲームは、プレイするのが非常に楽しいだけでなく、非常に人間味のある物語を語る可能性を秘めています。核となるゲームプレイが MLB The Show の既存の Moments モードと大きく異なるとは考えていませんが、ここで提供される周辺のドキュメンタリィ内容のすべてがこのモードを向上させ、ファンは知らないかもしれない野球の時代に光を当てると考えています。
補足 Black History Month（黒人歴史月間）
1926年、合衆国の歴史家 Carter G. Woodson とニグロの生活および歴史研究協会（現: アフリカ系アメリカ人の生活および歴史研究協会）が、2月第2週を「ニグロ歴史週間」とすると告知したことに始まります。アフリカ系の偉人や民族拡散の歴史について回想するためにあります。
1976年には、連邦政府が黒人歴史週間から「黒人歴史月間」に拡大することを承認しました。
これとは少し話が逸れますが、
映画『プリティ・リーグ』（1992年）は、実話を基にしています。