［Star Wars Jedi: Survivor］4月28日に延期されました
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Star Wars Jedi: Survivor は、
4月28日に延期されました
6週間延期
Liam Croft 2023.1.31 Tue 21:30
Respawn Entertainment は『Star Wars Jedi: Survivor』を2023年4月28日まで6週間延期しました。
Twitter の投稿で発表されたように、スタジオは、「Respawn の品質基準を満たし」、高レベルの洗練を達成するにはもう少し時間が必要であると述べています。ツイートによると、PS5 の続編は完全なコンテンツですが、バグ修正の最終ラウンドが必要です。よって、この遅延により、さらに優れたプレイヤ体験が可能になります。
「開発チームに必要な時間を確保し、チームが Respawn の品質基準を達成すること。また、ファンの期待通りのレベルの洗練を達成するために、発売スケジュールに6週間の重要な週を追加しました — Star Wars Jedi: Survivor は、全世界で4月28日に起動されます」
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
このゲームはもともと、『Resident Evil 4』（2023）の1週間前に登場する予定でしたが、現在は『Dead Island 2』と同じ日に発売され、『Horizon Forbidden West』 の DLC「Burning Shores」と注目を競います。
『Star Wars Jedi: Fallen Order』が PS4 に登場した際には、全体的なエクスペリエンスに影響を与える多くの不具合が発生しており、最高の状態ではありませんでした。Respawn Entertainment は、さらなるバグ修正のための追加の時間を設けて、同様の起動を回避しようとしています。あなたは今後、『Star Wars Jedi: Survivor』をプレイするつもりですか?
以下のコメント記入欄で、さらに6週間お待ちください。
開発現場は、ラストスパートに突入。