［噂］ Horizon のマルチプレイヤに関するリーク
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Horizon Forbidden West マルチプレイヤに関するリークは、
Fortnite スタイルのキャラクタを使用した古いビルドを示しています
未来を垣間見ますか？
Robert Ramsey 2023.1.28 Sat 16:30
上記は、『Fortnite』に登場済みであり、参考画像
『Horizon Forbidden West』のリークは現在オンラインで流布されており、非常に魅力的です。この映像は明らかに、オープンワールド・ アドベンチャの古いアルファビルドからのもので、ある時点で開発中だった4人用のマルチプレイヤモードを示しています (以下で指摘されているように、おそらく現在も開発中)。
ただし、大きな話題は、『Forbidden West』の現実的な環境を維持しているにもかかわらず、キャラクタモデルが非常に漫画的であり、『Fortnite』などのゲームのデザインとすぐに比較されることです。リークされたビデオには、男性と女性のアバターがさまざまな服や鎧を着ており、キャラクタはアーロイと同じ種類のスプリントやスライドを実行できるようです。ただし、キャラクタが徹底的な戦闘に参加することはありません。
では、このマルチプレイヤプロジェクトはどうなったのでしょうか?
まあ、私たちが知る限り、それはまだ手札としてあります。昨年末、Guerrilla Games が「ユニークな様式化された外観」を特徴とするオンライン Horizon プロジェクトのために特別に求人をしていたことを覚えているかもしれません。このリークは、おそらくそのプロジェクトの始まりです。
Horizon のマルチプレイヤタイトルについてどう思いますか? 漫画のキャラクタは好評を博するでしょうか、それともリアルなモデルの方がいいですか?
以下のコメント記入欄で一緒に作業してください。
補足 特別に求人をしていた
Horizon の世界の拡張（オンラインプロジェクト）のための人材募集とあります。また、「キャラクタの新しいキャストとユニークな様式化された外観が特徴」です。
公式発表はいつ頃でしょう。