［Train Sim World 3］クリスマスプレゼント お手頃価格の拡張があります
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Train Sim World 3 は、PS5 / PS4 での
予想外のクリスマス拡張で、おもちゃの町への旅を予約します
ファミコンとブラウン管テレビ完備の80年代のリビングルーム
Sammy Barker 2022.12.8 Thu 10:00
『Train Sim World 3』とその前身であるさまざまなシミュレータは、かなりリアルなシミュレータであり、鉄道機械に関しては非常に詳細に注意を払っています。ホリデー エクスプレスの発売は予想外でした。1980年代をテーマにしたリビングルームを舞台に、床にはファミコンが置かれ、昔ながらのブラウン管テレビが置かれています。
実際、Gravelly Hill と Erdington の間の勇敢な線路をナビゲートする代わりに、ミニチュアのおもちゃの列車で暖炉からソファまで移動します。
「アドオン は、プレイやが小型の列車セットの運転手としてサイズを縮小し、暖炉の暖かい輝きに包まれたリビングルームのランドマークの間を通り抜けます」
と、プレスリリースは説明します。
しかし、この拡張には目に見える以上のものがあります。
「プレイヤはいたずら好きなエルフを追い詰めなければならず、クリスマスイブの最後の数時間に騒乱を引き起こします。片付けが必要なプレゼントと電池が部屋の周りに散らばっており、エルフが捕らえられると、いたずらな段階が待っています。
時計が真夜中まで刻々と過ぎていく中、部屋の中を移動するために設定された列車を使用するには、クリスマスを救うために必要な場所に到達するためのポイントとスイッチを使用して、最速のルートを設定する必要があります」
他の『Train Sim World 3』コンテンツの場合と同様に、所有している他の機関車をお祭りの環境にインポートできるため、必要に応じてリビングルームで古典的な蒸気エンジンを運転することができます。わずか £7.99 / $9.99 で、これは他のアドオンよりも大幅に安く、クリスマス休暇中に気分転換を歓迎するはずです。
メリークリスマス━━ﾟ+.ヽ(≧▽≦)ﾉ.+ﾟ━━ ｯ ! ! !
Store にはまだ到着していませんが、おそらく早々に。