［SEGA］ベア・ナックルの映画化 『ジョン・ウィック』のクリエイタが関わります
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
ジョン・ウィックのクリエイタが関わる
セガのストリート・オブ・レイジ・パンチング・シネマ
プロジェクトが加速する中、Lionsgate が参加
Sammy Barker 2022.11.18 Fri 14:30
SEGA は、Lionsgate と共同で Streets of Rage（ベア・ナックル）の映画を制作しており、『ジョン・ウィック』のクリエイタ（脚本家）である Derek Kolstad 氏がプロジェクトを率いています。今年の初めに発表されたこの映画は、現在はスピードを上げているように見えますが、公開日はありませんが、Kolstad 氏は興奮しているようです。
「ソニック・ザ・ヘッジホッグの映画プロデューサである Dmitri Johnson が、Streets of Rage の映画を作るというアイデアを初めて口にしたとき、私はすぐに夢中になりました！セガで『遊ぶ』ためには？10歳の僕はまだニヤニヤしています！」
Streets of Rage はもちろん、SEGA Genesis の 16bit 時代に超人気を博したことで最もよく知られていますが、DotEmu の優れた『Streets of Rage 4』のおかげで、近年人気を取り戻しています。映画化がどのようなものになるかを想像するのは難しくありません。雨に濡れたネオン街の通りで、多くの振り付けされたストリートファイトが想定されます。
明らかに、セガは映画『ソニック・ザ・ムービー』（現在2作品が公開済み）で大成功を収めており、ビデオゲームの映画化は一般的に現在大流行しています。
要注意です、これ。
かなりの高予算でしょうか。
「グランドアッパー」は、視覚的に派手にアップグレードされますか？
パトカーからの攻撃支援（ナパーム弾）はありますか？