［ Backbone One］PlayStation 用のライセンス製品が登場 PS Remote Play が充実
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
ついに正式に認可された PlayStation Backbone One で、
PS5 / PS4 がポータブルになります
「お外」で、について
みなさんの多くは、PS Vita とその前身である PSP を好むでしょう。そして当然のことながら、どちらも素晴らしいポータブルシステムでした。しかし、Sony が別の製品を極端に低く評価する可能性があるため、これは次善の策かもしれません。
公式にライセンスされた Backbone One は、iPhone および PS Remote Play アプリと連携して動作し、どこにいても PS5 / PS4 を楽しむことができます。
この製品に精通している方もいらっしゃる方も、そうでない方もいらっしゃるかと思いますが、これは基本的にスマートフォン用のシャーシであり、従来のコントロールが含まれています。この例では、この製品は PlayStation によって承認されているため、コンソールの象徴的なフェイスボタンと、DualSense のデザイン精神に厳密に一致する配色が得られます。
「エレガントな色、素材、仕上げはすべて、透明なフェイスボタンや視覚的に特徴的なフローティングの外観など、PS5 コンソールの DualSense ワイヤレスコントローラのデザインに触発されています」
と、プレスリリースは指摘しています。また、PS Remote Play アプリが最近更新され、コンソールを何であれ起動できるようになったことにも注意してください。
さらに、Backbone には、Apple Arcade を含むさまざまなプラットフォームのコンテンツを推奨する独自のアプリがあります。これは PlayStation アプリと一致し、Sony から直接「新しいリリースとアップデートを備えた専用の列」が組み込まれます。ここからリモートでゲームをダウンロードしてインストールし、PS Remote Play アプリでプレイすることもできます。
リモートプレイのエクスペリエンスは接続に大きく依存するため、これは明らかにネイティブゲームプレイに代わるものではありません。しかし、ペースの遅いビジュアルノベルの場合、従来の PlayStation入力をすべて利用できるため、これは実行可能なポータブルゲームオプションになります。もちろん、コントローラをサポートするモバイルゲームでもすべて機能します。
注目に値するもう1つの点は、Backbone One はそれ自体がバッテリィや充電を必要としないことです。これは、「ごくわずかな」量の電力をスマートフォンから直接引き出すため、実際に考える必要なしに簡単にバッグに入れることができます。
個人的には、これはかなり気の利いたアイデアだと思います。この公式にライセンスされた PlayStation 版の美学が大好きです。
これをチェックしてみませんか？
補足 基本的にスマートフォン用のシャーシ
先行した製品は、以下の通りです（Amazon JP では、￥16,280）。
海外では、約$ 100です。
だから私は、Backbone One!はい、優れたデザインです。
この価格を妥当と評価するかどうかは、ユーザによって異なるでしょうか。