［Activision Blizzard ］今後も、Call of Duty などのタイトルを Xbox 以外のコンソールでも販売
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
よって、Xbox は本当に
PS5 / PS4 での Call of Duty のような Activision ゲームを維持するようです
インタビューは物事を明確にします
Sammy Barker 2022.2.10 Thu 13:45
さて、これはかなりの好転ですよね？
おそらくは当局調査の疑惑の下、Microsoft は Call of Duty などの Activision Blizzard ゲームのマルチプラットフォームでの発売に効果的に取り組んでいます。このニュースは、週の初めに悲惨な声明の一部として報じられましたが、いつものように、ファンを懐疑的にする言語の余地がありました（明言が避けられていました）。
ただし、 CNBC とのインタビューで、Brad Smith 社長は、物事を明確に示しています。
Xbox は、ソニーのシステムにおいて、Call of Duty を含む Activision Blizzard フランチャイズの発売を停止しません。彼は、実際にパブリッシャの出力にコンソールを追加することについて話します。例えば、任天堂が引用されています。そして、（自社の）買収を Microsoft による Mojang の購入と比較します。これは『Minecraft』がどこにでもとどまることを保証します。
「規制の見直しを進める中で私たちが非常に明確にしていることの1つは、Call of Duty のような優れたタイトルが引き続きソニーの Play Station で利用できることです」
と、Smith 氏は述べています。
「他の人気のある Activision Blizzard のタイトルを任天堂のデバイスに持ち込み、PlayStation で引き続き利用できるようにしたいと考えています」
「’Microsoft CEO’ Satya Nadella 氏が最初に行った買収の1つは、2014年9月の Minecraft でした。そこで行われたことは、Activision Blizzard を買収した場合に何をしたいのかを明確に示しています」
上記のように、『Minecraft』は PlayStation コンソールで引き続き利用可能であり、PSVR サポートなどの特注のアップデートも受けています。
では、不思議に思うかもしれませんが、これはすべて Microsoft にとって何でしょうか。
まあ、それはフランチャイズを所有しているので、明らかに前進することから利益を得るでしょう。そして、またそれはそれらがどのように販売され、そして配布されるかについての権利（主導権）を持っているでしょう。
Call of Duty が「Game Pass」に含まれ、他の場所では定価（販売）される時、おそらくは緑色のチームの勝利と見なされるでしょう。とはいえ、少なくとも PlayStation が引き続きサポートされることを私たちは確認するわけです。
補足 カタカナ表記
というわけで、「販路を断つ」という大転換ではなさそうです。当然か。
MLB The Show の状況に少し似ていますね。