［Horizon Forbidden West］14分のゲームプレイが公開されました
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名・企業名は原文のままです）。
固有名詞のカタカナ表記は補足でご確認ください。
文中の英語（緑色のリンク）をクリックしても確認できます（↑で記事に戻る）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
14分のゲームプレイシーケンス
Horizon Forbidden West が魅了します
明らかになった新しいツール、武器、機能
Liam Croft Thu 2021.5.27 21:30
State of Play | Horizon Forbidden Westゲームプレイ公開(2021/05/28)
Guerrillla Games は、約1年前の発表に続き、タイトル専用の「State of Play」プレゼンテーションで、ついに『Horizon Forbidden West』を披露しました。PlayStation 5 からリッピングされた続編の約15分間のゲームプレイが特徴で、この新しい環境に命を吹き込むゴージャスでカラフルなビジュアルは、まばゆいばかりです。
ヒロインであるアーロイはまた、グラップリングフックやグライダーを含むいくつかの新しいツールを備えています。上に埋め込まれたゲームプレイのトレーラで、両方の動作を確認できます。
Guerrillla Games は、約1年前の発表に続き、タイトル専用の「State of Play」プレゼンテーションで、ついに『Horizon Forbidden West』を披露しました。PlayStation 5 からリッピングされた続編の約15分間のゲームプレイが特徴で、この新しい環境に命を吹き込むゴージャスでカラフルなビジュアルは、まばゆいばかりです。
ヒロインであるアーロイはまた、グラップリングフックやグライダーを含むいくつかの新しいツールを備えています。上に埋め込まれたゲームプレイのトレーラで、両方の動作を確認できます。
PlayStation Blog では、ナラティブディレクタの Ben McCaw 氏が、続編は『Horizon Zero Dawn』での出来事の半年後に行われることを説明しています。
「機械獣ハンターのアーロイは、神秘的で致命的な荒廃を調査するために西に旅立ちました。これらの未知の土地で、彼女は奇妙な新しい部族に出会い、これまで以上に執念深い機械獣に遭遇します。
古い友人や新しい仲間と一緒に、彼女はこの危険なフロンティアに勇敢に立ち向かわなければなりません。彼女が、地球上の命を救うために必要な答えを見つけるために」
次に、アーロイが利用すべき新しいツールがあります。最初のツールは Pullcaster です。これは本質的にグラップリングフックであり、登山をスピードアップし、移動をはるかに簡単にします。
グライダーは「Shieldwing」として知られており、Diving Mask はさらなる探索として海を開きます。
「彼女のフォーカス機能の大幅なアップグレードは言うまでもありません。これにより、フリークライミングが可能になり、マウントや戦闘のためにより多くの機械獣をオーバーライドできるようになりました」
発売日については、もうすぐ情報更新が行われるとのことです。
「正確な発売日はまだ決まっていませんが、開発は順調に進んでおり、まもなく最新情報を提供する予定です」
『Horizon Forbidden West』でのこの新しい一瞥に感銘を受けましたか？
以下のコメントであなたの考えを共有してください。
補足 カタカナ表記
| 原文 | カタカナ表記 | |
|---|---|---|
| Ben McCaw | ベン・マコー |
おめでとうございます━━ﾟ+.ヽ(≧▽≦)ﾉ.+ﾟ━━ ｯ ! ! !
PS5 版の一択かと。