［S.T.A.L.K.E.R. 2］現時点では、PS5 版の予定はありません

05/02/2021

Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
　訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。

S.T.A.L.K.E.R 2 には、今のところ PS5 の計画はありません
行間を読みます

Sammy Barker Sat 2021.5.1 12:00

　『S.T.A.L.K.E.R 2』は、これまでで最も不快な名前の1つである可能性がありますが、多くの人が一人称の続編を楽しみにしています。
　PC および Xbox Series X / S 向けに発表されています。これは、PlayStation 4 のような前世代のシステムでは実行できないと言われています。で、多くの人が、このタイトルが PS5 でも発売されるかどうかを考えています。
　答えですか？まあ、それは複雑です。

　Gaming Bolt に語っていますが、開発会社 GSC World では、「今のところ予定は」存在しないとのことです。さらに、「Microsoft との可能性について交渉し、ブランドにいくつかの良い機会を見出した」ため、「Xbox Serids X / S 版に集中している」と説明しました。
　文脈から察するに、これは最初の発売から6ヵ月 – 12ヵ月のどこかで、PS5 で発売される時限的独占発売です。

　その間、『S.T.A.L.K.E.R.』に携わった多くの元開発者たちが、『Chernobylite』に取り組んでいます。これは同様の雰囲気を持ち、今年後半に PS5 に登場します。
　時間制限のある独占的なものについては残念ですが、ソニーは常にこの種の取引に署名し、ゲームが最終的に最新世代の PlayStation で公開される限り、すべてが順調に終わります。