［Capcom Arcade Stadium］1つの無料ゲーム 3つのパック 2つの DLC
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Capcom Arcade Stadium が5月25日に PS4 に登場
DLC として「無敵」を購入できます
小銭喰い
Sammy Barker Mon 2021.4.26 18:30
Capcom Arcade Stadium – Additional Features Trailer(2021/04/27)
『Capcom Arcade Stadium』は、5月25日に PlayStation 4 に登場しますが、それはここでの二次的な話です。
本当の見出しは、パブリッシャが購入可能な DLC（追加機能） を販売していることです。これにより、製品のレトロゲームのセレクション全体で「無敵プレイ」（税込 100円）も可能です。
確かに、これらは実際のアーケードではないので、コンテニューを選択して、仮想の「硬貨」を使ってプレイを続けることができますか？もちろんそうではありませんね（製品自体は消費者による一度きりの購入です）。
パブリッシャは、元の製品のアスペクト比を維持したまま画面全体に表示される背景の壁紙にも課金（税込 100円）します。ほら、私たちはこれらの会社がお金を稼ぐ必要があることを理解していますが、これらの機能は両方とも無料のアップデートであると私たちに思い込ませます。
確かにそれらはすでにプレイするのに対価を支払っているゲームでは、プレミアムであるべきではありませんか？
まだご存知ない方のために、『Capcom Arcade Stadium』自体は無料でダウンロードでき、『1943～ミッドウェイ海戦～』のゲームが含まれています。次に、さまざまなタイトルを備えた3つの異なる拡張パックを1つあたり$ 14.99で購入するか、3つすべてを$ 39.99で購入できます（セット購入特典として『魔界村』が付与されます）。
含まれているタイトルは次のとおりです。
Pack 1: すべてはここからはじまった！（1984年 - 1988年）
- バルガス
- ひげ丸
- 1942
- 戦場の狼
- セクションZ
- 闘いの挽歌
- アレスの翼/li>
- BIONIC COMMANDO
- フォゴットンワールド
- 大魔界村
Pack 2： アーケード絶頂期！（1989年 - 1992年）
- ストライダー飛竜
- 天地を喰らう
- ファイナルファイト
- 1941 – Counter Attack –
- 戦場の狼II
- チキチキボーイズ
- ストリートファイターⅡ – The World Warrior –
- キャプテンコマンドー
- バース – OPERATION THUNDER STORM –
Pack 3： アーケードエボリューション（1992年から2001年）
- 天地を喰らうⅡ – 赤壁の戦い –
- ストリートファイターⅡ’ TURBO – HYPER FIGHTING –
- スーパーストリートファイターⅡX – Grand Master Challenge –
- パワードギア – STRATEGIC VARIANT ARMOR EQUIPMENT –
- サイバーボッツ – FULLMETAL MADNESS –
- 19XX – The War Against Destiny –
- バトルサーキット
- ギガウィング
- 1944 – The Loop Master –
- プロギアの嵐
トレーラは、より多くのゲームが後日追加され、それらについてのより多くの情報が近い将来に明らかにされると結論付けています。それはクールですべてですが、カプコンが無敵モードの料金を請求することを計画していることに私たちはまだ驚いています！
蛇足 後記
かつてゲームセンターで、物理的にコインを吸い取られたタイトルの数々w 名作ゆえに。
そして、壁紙がwww 悲喜こもごもですね。
ご存知のように、過去に発売された2つのコレクション（ストリートファイターシリーズとベルトスクロールアクション）と一部のタイトルが重複します。
まとめ買いがお買い得ですが＾＾；
「プレイ（クリア）してアンロック」、という形にはならないようで。投資家寄りの製品企画です。投資家からご意見を賜ったかどうかは不明ですが。
仮に100万人が DLC を購入した場合、100円は小銭ではありません。
まあ、カルトシューティングゲームの復活は嬉しいのですが。『フォゴットンワールド』も。