［Mass Effect Legendary Edition］操作の面で特に改善があります
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Mass Effect Legendary Edition において、
Mass Effect 1には「ゲームプレイの機能強化」があります
どうやら、すべてが良いようです
Robert Ramsey Tue 2021.2.2 16:30
事実に面と向かって見ましょう。
オリジナル『Mass Effect』は、それが最終的に2012年に PS3 に移植されたときに、すでにひどくお年を召していました。そして、2021年現在からすれば、それはゲームプレイ感の面で「災害的老朽化」といえます。
ありがたいことに、BioWare は『Mass Effect Legendary Edition』において最初のゲームを微調整するのに時間をかけたようです。
公式サイトによると、リマスタされた『Mass Effect』は「ゲームプレイの強化」を特徴としています。その詳細として
について詳しく説明しています。どれも、私たちにはいいですね！
これらの調整が最初の Mass Effect の気分をこれまで以上に良くするのに役立つことを願います。オリジナルのゲームは、三部作全体で最高のロールプレイングのいくつかを持っていますが、その極端なぎこちなさを否定することはできません。
これらの機能強化について聞いて満足していますか？
以下のコメント欄では援護に取り組んでください。
補足 ひどくお年を召していました
最初の発売は、2007年です。Xbox 360 / Windows 用として。
管理人からひとこと
新規の方がぐっと増えるといいですね。