［DONTNOD］Tencent からの資金調達 Life is Strange の今後は？
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
DONTNOD は、Tencent からの投資で開発資金を確保します
現在、Deck Nine が Life is Strange シリーズを担当しているようです
Sammy Barker Fir 2021.1.29 12:45
Life is Strange シリーズでその役割を果たしたことでも知られる開発会社 DONTNOD についての憶測が増しています。
今週初め、フランスのスタジオは、中国の巨人 Tencent との€ 3000万（約$ 3600万）の資金調達契約を発表しました。これにより、「新しい自社発売の知的財産」を作成できるようになるとのことです。スタジオは過去にスクウェア・エニックスや Focus Home Interactive を含む多くのパブリッシャと協力してきました。また、バンダイナムコとの契約が取り下げられた後、最近では『Twin Mirror』を独自に発売しました。
もちろん、すでに触れたように、DONTNOD は自身が作成した Life Is Strange シリーズで最もよく知られています。しかし、知的財産はスクウェア・エニックスが所有しており、フランチャイズが今後どのように進むのかという疑問があります。
有名な業界予想屋の Emily Rogers 氏は、「スクウェア・エニックスと DONTNOT はずっと昔に別れた」と主張し、『Life is Strange: Before the Storm』の開発会社である Deck Nine がシリーズを前進させるであろう、と見ています。
『Life Is Strange 2』はほとんど見過ごされており、結論を出すまでに1年以上かかった長期にわたる一時的な開発サイクルに悩まされていたことを考えると、これは大きな驚きではないようです。
DONTNOD は、当分の間、何も提供していません。
Eurogamer.net は次のように報告しています。Michel Koch のような主要な LifeIs Strange 開発者が最近、モントリオールを拠点とする新しい支社を設立し、元のフランチャイズに取り組んでいると。彼らは新しい Life Is Strange （の開発）を除外していませんが、「私たちが探求したい新しいエキサイティングなアイデア」を持っている、とのことです。
正直なところ、これで問題ありません。
いくつかの新しくて興味深いアイデアをテーブルに持ち込んだにもかかわらず、『Life Is Strange 2』は全体的に期待外れであると思いました。プロットポイントのいくつかが急いでいるにもかかわらず、私たちは実際に最初のゲームよりも『Life Is Strange: Before the Storm』を好みました。そういうわけで、それが実際に舞台裏で起こっているのであれば、私たちは Deck Nine が担当するという考えを支持します。
もちろん、差し当たってスクウェア・エニックスは、何も言っていません。
補足 カタカナ表記
| 原文 | カタカナ表記 | |
|---|---|---|
| Emily Rogers | エミリー・ロジャース |
他のジャンルに比べれば、開発期間は短いかと考えられますが、如何に？
それにつけても巨大企業よ。