［トピック］ファンによる創作 Cyberpunk 2077 デザインの PS5
VG247 の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
これこそが、Cyberpunk 2077 の PS5 です
Cian Maher Sunday, 28 June 2020 20:30 GMT
訳者注
古い記事なのですが、タイムリィなのでご紹介しておきます。
次世代が間近に迫った今、人々はカスタムコンソールの可能性に興奮しています。そのため、あるアーティストが『Cyberpunk 2077』テイストの PS5 の外観を設計しました。
問題のアーティストは Xbox Pope という名前で呼ばれ、彼らのカスタム『Cyberpunk 2077』デザインの PS5 は最近 Reddit で共有されました。
以下のコンソールの写真をチェックしてください。これは、私がこれまでに見た中で最も印象的な（架空の）『Cyberpunk 2077』に特化した PS5 です。それが現実ではないことを嬉しく思います。なぜなら、もし実在するとしたら、入手するために多額のお金を費やしてしまいそうだからです。
ご覧のとおり、このゲームを象徴する黄色と黒の配色があり、ベビーブルーのアナログスティックは他の部分と実際に非常によく馴染んでいます（私はアーティストではないので、黄色との組み合わせという発想はできませんが、そうしないのは間違ってるのでしょう）。
これは、インターネット上に登場した最初の想像上のカスタム PS5 ではありません。（創作的）試作デザインで有名な Boss Logic は 、2週間前の PS5 イベントで『Marvel’s Spider-Man: Miles Morales』が発表された後、ゲームに即したデザインの PS5 についての創作を共有しました。
違和感なし。実現してほしいですねヽ( ´￢`)ﾉ