［Oddworld: Soulstorm］PS5 に戻ってきます
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Molluck が、最新の Oddworld: Soulstorm の PS5 トレーラに登場
フォローしてください
Stephen Tailby Wed 2020.9.16 21:20
Oddworld: Soulstorm – Molluck Returns Trailer | PS5(2020/09/16)
朗報、Abe のファンへ
『Oddworld: Soulstorm』は、まったく新しい PS5 のゲームプレイトレーラを入手しました。新しい映像は見栄えが良く、いくつかの古典的な Abe のゲームプレイが特徴です。もちろん、ビジュアルはこれまで以上に優れています。特にカットシーンでは。
PlayStation ブログで、クリエイティブディレクタの Lorne Lanning 氏がゲームの詳細について説明します。彼は、グラフィックの忠実さだけでなく、PS5 の立体音響について
「あなたを、アクションの真ん中に置きます。まるで Abe と彼の仲間の Mudokons が脱出するのを手助けしているように認識することでしょう。間違いなく」
とも語っています。
DualSense コントローラを使用すると、「Abe の心臓の動悸」を感じることができます。一方、適応トリガーは、Abe にストレスがかかっているときに抵抗を増やし、「闘争をよりリアルに」します。
かなり激しそうですね。
『Oddworld: Soulstorm』に興奮していますか？
以下のコメント欄で Abe の後をついてゆきましょう。
補足 カタカナ表記
| 原文 | カタカナ表記 | |
|---|---|---|
| Lorne Lanning | ローン・ラニング |
補足 Abe（エイブ）
Oddworld Inhabitants によって開発された Oddworld シリーズの主人公。
Abe は Mudokon として知られている生物です。これは、青または緑の皮膚を持つ「卵生類人猿」という種です。
また、食肉加工工場 RuptureFarms の奴隷として働かされています。
基本的に武器は使いません。代わりにステルスと敵の意思をコントロールできます。
- Oddworld: Abe’s Oddysee
- Oddworld: Abe’s Exoddus
- Oddworld: Munch’s Oddysee
と、シリーズを重ねるごとに成長してゆきました。
なお、Oddworld は惑星の名前です。
ディレクタの Lorne Lanning 氏は、最初の作品から制作に携わっています。
このセンスはとてつもなく好きです。