［Poker Club］トレーラ公開 全機種対応で年内発売
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Poker Club は今年後半に PS5 / PS4 でプレーします
テキサスホールデム
Sammy Barker Tue 2020.9.1 17:30
Poker Club 4K Announce Trailer
| PS5 | Xbox Series X | PC | Nintendo Switch(2020/09/01)
ソーシャルギャンブルゲームの『Poker Club』ポーカークラブは、今年 PlayStation 5 と PlayStation 4 でロイヤルフラッシュをプレイします。
可愛らしい卓上タイトルの提供者 Ripstone は、レイトレーシングなどの次世代テクノロジィを活用して、プレミアムスイートとバックルームバーを実現します。また、「次世代の最も没入型のソーシャルポーカーシミュレーションで、かつ、現世代機用でもあるので、今年後半の発売」が約束されます。
「『Poker Club』はソーシャルゲーム体験として設計されています」
とプレスリリースにあります。
「オンラインコミュニティ主導というゲームの全体的な性質の高まりに合わせて、『Poker Club』はプレイヤを世界中のフレンドやポーカーファンと結びつけ、200人以上のプレイヤが参加するトーナメントを開催します。
プレイヤは、リーダーボード（スコア等のランキング）、限定トーナメント、毎日のチップボーナスを備えたクラブを作成・参加して、報酬を獲得する共有目標に向けて取り組むことができます」
進行状況に応じて、（アバターの）装飾ロックが解除されます。その一部はクラブ固有のものになります。
タイトルのコミュニティに焦点を当てた目標を強調するために、このリリースはすべてのプラットフォームと世代にわたるクロスプレイをサポートします。よって、PS5 プレイヤは Nintendo Switch の所有者などと競争することができます。
練習用としてシングルプレイヤのキャリアモードと、あなたの（ルールの）理解を早めるためにチュートリアルもあります。
「PS5 では、『Poker Club』は DualSense コントローラの高度な触感機能を利用して、これまでにない方法でプレイヤをポーカーの卓に没頭させます」
とプレスリリースは続きます。
「このゲームは PS4 と PS5 の間のクロスバイも提供します」
つまり、どちらかの PlayStation プラットフォーム用を購入すると、もう一方のプラットフォームでも完全に自由に体験できるということです。
補足 ギャンブルゲーム
もちろん、ギャンブル「シミューレータ」です。現金は動きません。
DualSense による没入感はをどう活用されるのか興味深いです。
ポーカーフェイス（ー_ー）
唐突に、『Fall Guys』のキャラをアバターにしてみたいと思いました。