［The Dark Pictures Anthology: Little Hope］発売日決定（トレーラ公開）
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
The Dark Pictures Anthology: Little Hope はハロウィンのお楽しみ
リリース日が明らかに
Liam Croft Wed 2020.7.8 14:30
The Dark Pictures: Little Hope – Release Date Announcement Trailer
– PS4/XB1/PC(2020/07/08)
『The Dark Pictures Anthology: Little Hope』は、PlayStation 4で2020年10月30日にリリースされまます。
以前は今年の夏の発売を予定していましたが、そこから大幅に遅れました。
この『Manof Medan』の続編は、バンダイナムコが発売するシリーズ作品の2番目のタイトルです。ゲームでは、神秘的な霧の中に閉じ込められた孤立した町の出来事が語られます。また、Movie Night モードと Shared Play モードは、この続編にも引き継がれます。
PlayStation ブログでは、シリーズディレクタ兼エグゼクティブプロデューサの Pete Samuels 氏がゲームについて述べています。
『Little Hope』は類似した古典的な（テーマの）ホラー映画、『ブレア・ウィッチ』『ヘル・レイザー』そして、『ウィッチ』などに触発されていることを。
「町の陰惨な過去と後17世紀に起こった魔女裁判の恐ろしい出来事を目撃した後、地獄の生き物は執拗に彼らを追求します。リトル・ホープに閉じ込められた者たちは、悪魔のようなものが現れたことの原因を解明しようとします。
邪悪な力が働き、それぞれの魂を地獄に引きずり込む前に！！」
Supermassive Games は『Man of Medan』からのフィードバックを考慮し、『Little Hope』はいくつかのゲームプレイの改善も特徴としています。
QTE が発生しようとしているときに、アラートを利用できるようになりました。オブジェクトとのやり取りに状況依存のアイコンが採用（表示）されるようになり、フローティングカメラでいつでもアクションを制御できます。
これらは歓迎すべき拡張機能のように思われます。
より良いゲームになりますますように。
『Little Hope』は少なくとも昨年の『Man of Medan』よりもはるかに興味深い前提を持っています。
今年のハロウィンに、この物語に夢中になるのを楽しみにしていますか？
以下のコメント欄では私たちを怖がらないでください。
補足 カタカナ表記
| 原文 | カタカナ表記 | |
|---|---|---|
| Pete Samuels | ピート・サミュエルズ |
過去記事参照
［The Dark Pictures］ 第2作目 Little Hope のトレーラ公開
補足 ブレア・ウィッチ（原題: Blair Witch）
あの大ヒットホラーが帰ってきた！映画『ブレア・ウィッチ』予告編(2016/10/14)
補足 ヘル・レイザー（原題: HELLRAISER）
HELLRAISER JUDGMENT Official Trailer (2018) Pinhead New Movie HD(2018/01/11)
補足 ウィッチ（原題: The Witch）
映画『ウィッチ』 公式予告編(2017/06/05)
回を重ねるごとにより洗練されるのではないかと期待。
紹介した映画のトレーラと比べても、良い雰囲気です。
トリック・オア・トリートヽ(ﾟ∀ﾟ )ﾉ