［販売データ］英国週間販売チャート（機種混合） 2021年5月15日まで
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Miles Morales が返り咲き、Mass Effect がトップに躍り出る
Legendary
Stephen Tailby Mon 2021.5.17 9:00
EA が待望の PlayStation 4 リマスタコレクションを発売するにつれ、Mass Effect への愛情が芽生えてきました。『Mass Effect: Legendary Edition』は、英国のフィジカルゲームチャートで1位にデビューし、現在2位になっている『Biohazard Village』を追い抜いています。
これらの新しい製品のすぐ後ろには、『Marvel’s Spider-Man: Miles Morales』の再登場があり、3位に戻っています。これはおそらく、英国が過去1、2週間に見た PS5 在庫の急増によって引き起こされています。
このゲームは最新のコンソールで最も売れ、その週の売り上げの 88％ は新世代バージョンでした。
それ以外では、別の新しい発売がかなりうまくいっています。『Subnautica: Below Zero』は5位でデビューし、売り上げの半分以上が PS5 / PS4 版に向けられています。
さて、トップ10の残りはあなたの想定通りであり、任天堂はまだ、新発売のゲームの外で堂々たる力を有しています。ご参考までに、『Returnal』は引き続き売り上げ減少傾向にあります。強力なデビューの後、先週は15位に落ち、現在は26位になっています。
GfK による、5月15日締めの週のトップ10は次の通りです。
| 順位 | タイトル |
|---|---|
| 1 | Mass Effect Legendary Edition |
| 2 | Biohazard Village |
| 3 | Marvel’s Spider-Man: Miles Morales |
| 4 | FIFA 21 |
| 5 | Subnautica: Below Zero |
| 6 | あつまれ どうぶつの森 |
| 7 | Minecraft (Switch 版) |
| 8 | マリオカート8 デラックス |
| 9 | スーパーマリオ 3Dワールド + フューリーワールド |
| 10 | New ポケモンスナップ |
4月とは打って変わって、英国市場には PS5 の供給が増えたようですね。
新規購入者の方は、おめでとうございますヽ(*´∀｀)ノ