［Returnal］最新の HouseCast 開発日誌を公開 わずかにゲームプレイも見られます
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名・企業名は原文のままです）。
固有名詞のカタカナ表記は補足でご確認ください。
文中の英語（緑色のリンク）をクリックしても確認できます（↑で記事に戻る）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Stephen Tailby 2021.4.7 9:00
HouseCast – Ep.4 The Cycle(2021/04/05)
ソニーの次の主要な PlayStation 5 独占はすぐそこにあります。
去年の夏に発表されて以来、『Returnal』について学んできましたが、Housemarque の最新の取り組みにアクセスできるまでわずか数週間です。SFシューティングゲームに関する情報をかなりの量にわたって見てきましたが、もっと知りたい場合は、上に埋め込まれた最新の「HouseCast」開発日誌をご覧ください。
ビデオの焦点は、物語と、それがゲームプレイとどのように絡み合っているかです。
発見すべき新しいストーリィの詳細はありませんが、物語構成のディレクタである Gregory Louden 氏は、プレイヤが Selene と一緒にエイリアンの惑星 Atropos について学び、彼女の過去についてもっと知る方法について触れています。それは確かに興味深い注目であり、必死の戦闘のもう少しを披露するいくつかの新しいゲームプレイの断片があります。
ゲームのストーリィと、ゲームのローグライク構造とが共にどのように機能するかについての詳細は、ハンズオフプレビューと Housemarque へのインタビューをご覧ください。
『Returnal』はついに4月30日に PS5 に到着します。私たちはかなり興奮していますが、あなたはどうですか？Atropos の謎を解き明かす準備はできていますか？
以下のコメント欄でループを脱します。
補足 カタカナ表記
| 原文 | カタカナ表記 | |
|---|---|---|
| Gregory Louden | グレゴリィ・ロウデン |