［Mass Effect Trilogy］公式アートブック発売予定
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
新しいアートブックが示唆
Mass Effect Trilogy のリマスタは2021年のリリースか
Pass effect
Robert Ramsey Tue 2020.7.21 14:30
『Mass Effect Trilogy』の>新しい公式アートブックが、Amazon を含む多くのウェブサイトで発見されました。
「Art of the Mass Effect Trilogy: Expanded Edition」というタイトルのこの本は現在予約注文が可能で、2021年3月23日にリリースされる予定です。
本の存在が今週初めに発見されて以来、ファンはそれが何を意味するのかについて推測しています。
噂されている『Mass Effect Trilogy』のリマスタも2021年の早期に発売されるのでしょうか。アートブックのリリース日に基づいてそこへ銃口を向けたくはありませんが、それは理解できる理屈です。
多くの人が、今年の専用の『Mass Effect』周年記念（「N7デー」といわれ、毎年11月7日に行われます）に、リマスタされたコレクションがついに正式発表されるのではないかと思っています。それが事実なら、2021年の第1四半期でのローンチは十分納得がゆきます。
ただし、以前のレポートでは、リマスタされた『Mass Effect Trilogy』が2020年にリリースされると述べています。
新型コロナウイルス（COVID-19）のパンデミックがプロジェクトを遅らせたのでしょうか？公式からの情報がないのでなんとも言えません。
そして、このリマスタが実在することを願い、祈り続けます。
まだ希望を抱いていますか？
以下のコメント欄でいくつかの回答を要求してください。
補足 N7デー（N7 Day）
初代『Mass Effect』は、北米で2007年11月20日に発売されました。
過去記事参照
［Mass Effect］（リーク）三部作がリマスタされ、2020年秋の発売
補足 新型コロナウイルス（COVID-19）
Google による、新型コロナウイルス（COVID-19）感染拡大の分布地図と感染者数等のデータはこちらで確認できます。
時期的には、PS4、PS5 両方の版？？？